Yes, you can see when report card grades were last changed by using the Report Card Grades SKY List.

To access this list, navigate to:
  1. Academics > Grades > Report Card Grades List
  2. Click Choose columns
  3. Mark Last edited on, Added on, and/or Last changed by
  4. Apply changes