The user defined field may have been disabled. To check this, follow these steps: 
  1. Go to management and click User Defined Fields
  2. In the top left, click show disabled fields
  3. Click enable under the disabled UDF in order to have it appear on new records again