Login as a Page Manager, then go to School Website:

Click the ellipses next to the website and select Edit website

Click the Styles button, and then you'll see the Emergency Bulletin button on the next page:

You can decide what content will display on the Emergency Bulletin and then choose to display the Emergency Bulletin as a Lightbox or a Banner on your site.